Rhwydwaith Maeth Cymru / Nutrition Network for Wales Bwletin sy’n anelu at roi’r wybodaeth ddiweddaraf i chi am yr hyn sy’n newydd, yn ddefnyddiol ac yn ddiddorol ym maes deiet yng Nghymru yw E-Newyddion y Rhwydwaith Maeth. Mae'r rhifyn yma yn cynnwys llawer o wybodaeth ynglyn a grawngwydydd, labeli bwyd, syniadau coginio a llawer mwy E-Nutrition Network News is an E-bulletin which aims to keep you up to date with what's new, informative and interesting in the field of diet in Wales. this issue contains a lot of information about cereals, food labelling, recipie ideas and much more Bwletin Awst 2006/August Bulletin 2006
Her Awyr Agored Gogledd Cymru / North Wales Outdoor Challenge Un o brif dargedau “Dringo’n Uwch”, Strategaeth Llywodraeth Cynulliad Cymru ar gyfer Chwaraeon a Gweithgarwch Corfforol, yw annog llawer o bobl i gymryd rhan mewn chwaraeon a gweithgarwch corfforol ac yn enwedig 5 x 30 munud o ymarfer corff bob wythnos. Er mwyn cyflawni cynnydd yn y gyfran o bobl sy’n ymgymryd â gweithgarwch corfforol canolig o 30% i 50% dros yr 20 mlynedd nesaf, bydd angen i 20,000 mwy o bobl ledled Cymru gyrraedd a chynnal y lefel hwn o weithgarwch.Yn rhanbarth Gogledd Cymru, mae’r 6 Awdurdod Lleol a Chyngor Chwaraeon Cymru wedi gweithio ar y cyd i ddatblygu Her Awyr Agored Gogledd Cymru. Yn ystod y 12 mis nesaf, bydd pob Awdurdod yn datblygu 5 llwybr wedi’u nodi, mewn ardaloedd penodol ac ar gyfer grwpiau penodol. Bydd pob llwybr yn para tua 30 munud yr un, naill ai ar lwybr beicio ar y ffordd ac oddi ar y ffordd, ar gwrs cyfeiriannu, ar lwybr cerdded, neu lwybr jogio etc. Cliciwch ar Her Awyr Agored Gogledd Cymru i weld y gwefan. Efallai bydd rhai o'r safleoedd yn addas i'ch ysgol? One of the key targets within the Welsh Assembly Government strategy for Sport and physical activity - " Climbing Higher", is to encourage mass participation in sport and physical activity and particularly 5 x 30 minutes of exercise a week. In order to achieve an increase in the proportion of people taking moderate physical activity from 30% up to 50% over the next 20 years, it will require 20,000 more people across Wales reaching and sustaining this level of activity. As a North Wales region, the 6 Local Authorities and the Sports Council for Wales have worked collaboratively to develop the North Wales Outdoor Challenge. Within the next 12 months each Authority will develop 5 signposted routes, targeted within specific areas and at designated groups. Each signposted route will be for an average duration of 30 minutes, whether that be a cycle trail on road/off road, an orienteering course, walking route, jog trail etc. Click on North Wales Outdoor Challengeto see the website. Perhaps some of the routes will be suitable for your school?
Penodi Cydlynydd y Cynllun Ysgolion Iach / Appointment of Healthy Schools Coordinator Penodwyd Paula Roberts yn Gydlynydd y Cynllun Ysgolion Iach fel olynydd i Rachel Jones sydd wedi gadael yr Awdurdod i sefydlu ei busnes ei hun. Yn sgol y cynnydd yn y cyllid gan Lywodraeth Cynulliad Cymru bydd Paula yn gweithio ar sail amser llawn o 10 Gorffennaf 2006, o'i swyddfa yn Lïon Ganol. Mae Paula yn ymuno o ni o Gonwy gyda phrofiad a chefndir rhagorol, ac edrychwn ymlaen at ei chroesawu atom i Wasanaethau Addysg Sir Ddinbych. Bydd hi'n ysgrifennu at bob un ohonoch ar ol iddi ddechrau ar ei swydd newydd.Paula Roberts has been appointed as the Healthy Schools Coordinator to replace Rachel Jones who left the Authority to set up her own business. In view of the increased funding from the Welsh Assembly Government Paula will be working on a full time basis from 10th July 2006, and will be based in Miiddle Lane. Paula joins us with an excellent record from Conwy and we look forward to her joining the Education Service in Denbighshire. She will write to you all when she starts her post.
|
